summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--extra/epdfview/Pkgfile2
-rw-r--r--extra/libacpi/Pkgfile2
-rw-r--r--extra/libtorrent/Pkgfile2
-rw-r--r--extra/moc/Pkgfile2
-rw-r--r--extra/rtorrent/Pkgfile2
-rw-r--r--extra/surfraw/Pkgfile2
-rw-r--r--extra/yacpi/Pkgfile2
7 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/extra/epdfview/Pkgfile b/extra/epdfview/Pkgfile
index 499b17ad8..4f6827e1f 100644
--- a/extra/epdfview/Pkgfile
+++ b/extra/epdfview/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: free lightweight PDF document viewer using Poppler and GTK+ libraries
+# Description: lecteur de fichier PDF léger utilisant les librairies Poppler et GTK+
# URL: http://trac.emma-soft.com/epdfview
# Maintainer: NuTyX core team
# Packager: skingrapher at legtux dot org
diff --git a/extra/libacpi/Pkgfile b/extra/libacpi/Pkgfile
index b35e2aff0..2389d6956 100644
--- a/extra/libacpi/Pkgfile
+++ b/extra/libacpi/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: shared library for programs gathering ACPI data on Linux
+# Description: librairie partagée pour programmes réunissant les informations ACPI sur Linux
# URL: http://www.ngolde.de/libacpi.html
# Maintainer: NuTyX core team
# Packager: skingrapher at legtux dot org
diff --git a/extra/libtorrent/Pkgfile b/extra/libtorrent/Pkgfile
index 7b0fd52b4..27d8ae768 100644
--- a/extra/libtorrent/Pkgfile
+++ b/extra/libtorrent/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: the BitTorrent library
+# Description: librairie BitTorrent
# URL: http://libtorrent.rakshasa.no/downloads/
# Maintainer: NuTyX coreteam
# Packager: skingrapher at legtux dot org
diff --git a/extra/moc/Pkgfile b/extra/moc/Pkgfile
index 8d4059a73..46f13a51a 100644
--- a/extra/moc/Pkgfile
+++ b/extra/moc/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: Music On Console - console audio player
+# Description: Music On Console - lecteur audio en console
# URL: http://moc.daper.net/
# Maintainer: NuTyX core team
# Packager: skingrapher at legtux dot org
diff --git a/extra/rtorrent/Pkgfile b/extra/rtorrent/Pkgfile
index 215fac801..3ca15f3c6 100644
--- a/extra/rtorrent/Pkgfile
+++ b/extra/rtorrent/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: a BitTorrent client for ncurses
+# Description: client BitTorrent en console utilisant ncurses
# URL: http://libtorrent.rakshasa.no/downloads/
# Maintainer: NuTyX core team
# Packager: skingrapher at legtux dot org
diff --git a/extra/surfraw/Pkgfile b/extra/surfraw/Pkgfile
index e154e3867..e48a5c76e 100644
--- a/extra/surfraw/Pkgfile
+++ b/extra/surfraw/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: fast unix command line interface to a variety of popular search engines and other artifacts of power.
+# Description: interface en ligne de commande offrant une variété de moteurs de recherche populaires et autres puissants artefacts.
# URL: http://surfraw.sourceforge.net
# Maintainer: NuTyX core team
# Packager: skingrapher at legtux dot org
diff --git a/extra/yacpi/Pkgfile b/extra/yacpi/Pkgfile
index dc50d0607..598d1845f 100644
--- a/extra/yacpi/Pkgfile
+++ b/extra/yacpi/Pkgfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: shows acpi information from your proc filesystem in an ncurses interface.
+# Description: affiche les informations ACPI depuis le système de fichiers proc avec une interface ncurses
# URL: http://www.ngolde.de/yacpi.html
# Maintainer: NuTyX core team
# Packager: skingrapher at legtux dot org